Egypt is pressuring Hamas to accept Steve Witkoff’s hostage-ceasefire framework aimed at halting military escalation