Prominent Tanzanian activist Maria Sarungi Tsehai has been released after her alleged kidnapping in Nairobi