Romania’s election authority has barred frontrunner Calin Georgescu from May’s presidential election re-run, prompting criticisms