Prime Minister Narendra Modi will embark on a three-nation tour to Nigeria, Brazil, and Guyana