The White House reiterated a warning to Iran, urging the regime to prioritize its citizens