Tim Walz’s campaign as Kamala Harris’s running mate concluded with an election loss. He returns