Namibia has extended voting until Saturday after the initial election was fraught with technical issues,