Gunfire broke out in Goma as DRC accused Rwanda of deploying additional troops in support