The Pentagon repatriated two Malaysian detainees from Guantánamo Bay who pled guilty to war crimes