The COP29 climate talks have extended amidst disappointment over the inadequate funding plan of $250