South Africa and Mozambique have jointly announced enhanced security measures at their border in response