Egypt has raised concerns over violent clashes in Syria’s Latakia, calling for a political transition