Caribbean leaders have sought UK support for a recovery plan similar to the historical Marshall