NATO Secretary-General Mark Rutte cautioned President-elect Donald Trump that a weak peace deal with Russia