The DR Congo has filed a lawsuit against Apple, claiming its European subsidiaries illegally exploited