Club Nacional defender Juan Izquierdo died at 27 after collapsing during a match in Brazil.